-
1 Commonwealth Office
['kɔmənwelθ,ɔfɪs]Министе́рство по дела́м Содру́жества (существовало с 1966 по 1968; см. тж. Commonwealth Relations Office, Foreign and Commonwealth Office)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Commonwealth Office
-
2 Commonwealth Office
орг.гос. упр., брит., ист. Министерство колоний, Министерство по делам Содружества (существовало с 1866 по 1968 г., когда было включено в состав Министерства иностранных дел)See: -
3 commonwealth office
Foreign Office — Форин оффис, Министерство иностранных дел
taking office — занимающий свой пост; вступление на пост
English-Russian big medical dictionary > commonwealth office
-
4 Commonwealth Office
ист. Министерство по делам Содружества ( Великобритания) -
5 Foreign and Commonwealth Office
орг.сокр. FCO гос. упр., брит. Министерство иностранных дел (и по делам Содружества) (министерство, ответственное на реализацию политики государства в области международных отношений; образовано в 1968 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Foreign and Commonwealth Office
-
6 Foreign and Commonwealth Office
[,fɔrɪnən'kɔmənwelθ,ɔfɪs]Министе́рство иностра́нных дел и по дела́м Содру́жества (образовано в 1968 в результате слияния Министерства иностранных дел [ Foreign Office] и Министерства по делам Содружества [ Commonwealth Office]; см. тж. Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Foreign and Commonwealth Office
-
7 Foreign and Commonwealth Office
English-Russian base dictionary > Foreign and Commonwealth Office
-
8 Foreign and Commonwealth Office
Министерство иностранных дел и по делам Содружества (в Великобритании)Министерство иностранных дел и по делам Содружества (в Великобритании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Foreign and Commonwealth Office
-
9 foreign and commonwealth office
[͵fɒrınən(d)ʹkɒmənwelθ͵ɒfıs] -
10 Foreign & Commonwealth Office
юр.Н.П. Министерство иностранных дел и дел содружестваУниверсальный англо-русский словарь > Foreign & Commonwealth Office
-
11 Foreign and Commonwealth Office
1) Общая лексика: Министерство иностранных дел и по делам Содружества (в Великобритании), Управление иностранных дел и по вопросам Содружества, Министерство иностранных дел Великобритании2) Дипломатический термин: Министерство иностранных дел и по делам Содружества (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Foreign and Commonwealth Office
-
12 Foreign and Commonwealth Office
Министерство иностранных дел и по делам СодружестваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Foreign and Commonwealth Office
-
13 Foreign and Commonwealth Office
Politics english-russian dictionary > Foreign and Commonwealth Office
-
14 Foreign and Commonwealth Office
Англо-русский дипломатический словарь > Foreign and Commonwealth Office
-
15 Foreign and Commonwealth Office
Англо-русский юридический словарь > Foreign and Commonwealth Office
-
16 Foreign and Commonwealth Office
Англо-русский современный словарь > Foreign and Commonwealth Office
-
17 Foreign and Commonwealth Office
Министерство иностранных дел и по делам Содружества (Великобритания)English-russian dctionary of diplomacy > Foreign and Commonwealth Office
-
18 office
n1) контора, канцелярия, офис; ведомство, бюро, учреждение2) pl службы ( помещения)3) служба4) услуга5) должность6) властные полномочия, власть•to accept the renewal of one's term of office — соглашаться на возобновление мандата
to approach the end of one's term of office — приближаться к концу своего пребывания у власти
to be halfway through one's term of office — отработать половину срока пребывания на посту
to be in office — занимать пост; быть у власти
to bug an office — устанавливать подслушивающие устройства в канцелярии / офисе
to call smb to the Foreign Office — вызывать кого-л. в Министерство иностранных дел ( Великобритания)
to complete one's term of office — завершить пребывание на посту
to confirm smb in office for life — утверждать кого-л. на посту пожизненно
to continue in office — продолжать исполнять свои обязанности; оставаться у власти
to dismiss smb from one's office — освобождать кого-л. от занимаемого поста
to enter (upon) / to get into / to step into / to take office — вступать в должность; приходить к власти
to extend the term of office — продлевать полномочия / мандат
to hand over one's office to smb — передавать кому-л. свою должность
to install / to put smb in office — ставить кого-л. у власти
to institute smb in(to) an office — назначать кого-л. на должность
to leave office — уходить со службы / с должности / в отставку, покидать свой пост
to pass one's office to smb — передавать власть кому-л.
to permit no more than two terms in any elected office — разрешать занимать любую выборную должность не более двух сроков
to reinstate smb in his / her former office — восстанавливать кого-л. в прежней должности
to release smb from office — отстранять кого-л. от власти
to relieve smb of one's office — снимать кого-л. с работы
to relinquish office — уходить со службы / с должности / в отставку, покидать свой пост
to remove smb from office on a bloodless coup — отстранять кого-л. от власти в результате бескровного переворота
to restore smb to office — восстанавливать кого-л. в должности
to run for an office — баллотироваться, быть выдвинутым (куда-л.), выставлять свою кандидатуру
to serve out one's full term of office — проработать полный срок пребывания на посту
to stand for office — баллотироваться на какой-л. пост
to swear smb in / into office — приводить кого-л. к присяге ( обычно президента при вступлении в должность)
to try to negotiate the removal from office of smb — пытаться договориться об отстранении кого-л. от власти
- administrator's officeto win office — побеждать на выборах, приходить к власти
- arms procurement office
- assumption of office
- brief period in office
- briefing office
- Colonial Office
- Commonwealth Office
- Congressional Budget Office
- Conservative Party's central office
- curtailment of one's term of office
- departure from office
- editorial office
- elected office
- elective office
- Executive Office of the President
- Executive Office of the Secretary-General
- fall from office
- field office
- Foreign and Commonwealth Office
- foreign office
- Foreign Office
- good offices
- government offices
- he was continued in office
- head principal office
- highest judicial offices
- holder of an office
- Home Office
- House of Lords Record Office
- impropriety in office
- in office
- inquiry office
- judicial offices
- Justice's Office of Professional Responsibility
- legal advice office
- limit of 10 years on the term in office
- main offices of state
- Major's office
- military procurator's office
- misdemeanor in office
- newspaper office
- office accommodation
- office facilities
- office hours
- office man
- office number
- Office of Counter-terrorism of the State Department
- Office of General Services
- Office of Legal Affairs
- Office of Management and Budget
- Oval Office
- Parliament Office
- political office
- post-and-telegraph office
- prime minister's office
- printing office
- public office
- public procurator's office
- purchasing office
- Record Office
- rector's office
- Regional office
- renewal of term of office
- rotation of office
- Russian Visa and Registration for Foreigners Office
- statistics office
- tenure of office
- term of office
- time in office
- trade office
- trade promotion office
- treasurer's office
- UBO
- Unemployment Benefit Office
- unfit to hold office
- vice-chancellor's office
- War Office
- White House Office -
19 Commonwealth Relations Office
[,kɔmənwelθrɪ'leɪʃənz,ɔfɪs]Министе́рство по дела́м Содру́жества (образовано в 1947; в 1966 переименовано в Commonwealth Office; см. тж. Foreign and Commonwealth Office)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Commonwealth Relations Office
-
20 Commonwealth of Nations
орг.пол. Содружество наций (объединение Великобритании и ряда государств, большинство из которых являются ее бывшими колониями и доминионами; большая часть этих стран признает главой государства королеву Великобритании; основано в 1931 г.; в 2007 г. членами содружества являлись 53 страны: Антигуа и Барбуда, Австралия, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Белиз, Ботсвана, Бруней, Камерун, Канада, Кипр, Доминика, Фиджи, Гамбия, Гана, Гренада, Гайана, Индия, Ямайка, Кения, Кирибати, Лесото, Малави, Малайзия, Мальдивские острова, Мальта, Маврикий, Мозамбик, Намибия, Науру, Новая Зеландия, Нигерия, Пакистан, Папуа – Новая Гвинея, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Самоа, Сейшельские Острова, Сьерра-Леоне, Сингапур, Соломоновы Острова, ЮАР, Шри-Ланка, Свазиленд, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тувалу, Уганда, Великобритания, Танзания, Вануату, Замбия)Syn:See:Commonwealth Secretariat, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, High Commission, Foreign and Commonwealth Office, British Commonwealth, Agent General, commission of inquiry, Commonwealth countries, Governor General, Judicial Committee of the Privy Council, Old Commonwealth, High Commission, Lieutenant Governor, Westminster System, AnglosphereАнгло-русский экономический словарь > Commonwealth of Nations
См. также в других словарях:
Foreign and Commonwealth Office — The Foreign and Commonwealth Office, commonly called the Foreign Office or the FCO, is the British government department responsible for promoting the interests of the United Kingdom overseas, created in 1968 by merging the Foreign Office and the … Wikipedia
Foreign and Commonwealth Office — The Foreign and Commonwealth Office, Whitehall, vom St. James’s Park aus gesehen Das Foreign and Commonwealth Office (ungefähre deutsche Übersetzung: „Amt für Angelegenheiten des Auswärtigen und des Commonwealth“, allgemein zu FCO abgekürzt,… … Deutsch Wikipedia
Foreign And Commonwealth Office — Le Foreign and Commonweath Office (FCO), ou plus couramment Foreign Office, est dans le gouvernement du Royaume Uni le ministère chargé des affaires étrangères, de la construction européenne et des relations avec les pays membres du … Wikipédia en Français
Foreign and Commonwealth Office — Le Foreign and Commonweath Office (FCO), ou plus couramment Foreign Office, est dans le gouvernement du Royaume Uni le ministère chargé des affaires étrangères, de la construction européenne et des relations avec les pays membres du … Wikipédia en Français
Foreign and commonwealth office — Le Foreign and Commonweath Office (FCO), ou plus couramment Foreign Office, est dans le gouvernement du Royaume Uni le ministère chargé des affaires étrangères, de la construction européenne et des relations avec les pays membres du … Wikipédia en Français
Foreign and Commonwealth Office — Saltar a navegación, búsqueda El Foreign and Commonweath Office, comúnmente llamado Foreign Office, es el ministerio del Gobierno británico que se ocupa de las relaciones exteriores, de la Unión Europea y de las relaciones con los países miembros … Wikipedia Español
Foreign and Commonwealth Office — the ˌForeign and ˈCommonwealth Office [Foreign and Commonwealth Office] noun singular + singular or plural verb (abbr. FCO) the British government department that deals with relations with other countries. It used to be called the Foreign Office… … Useful english dictionary
Foreign and Commonwealth Office — the British government department responsible for relations with other countries. The Foreign Office and the Commonwealth Office used to be two different departments. They were joined together in 1968, but many people still refer to it as the… … Universalium
Foreign and Commonwealth Office — Foreign and Commonwealth .Office n another name for the Foreign Office … Dictionary of contemporary English
Foreign and Commonwealth Office — (also Foreign Office) ► NOUN ▪ the British government department dealing with foreign affairs … English terms dictionary
Office of the First Minister and deputy First Minister — logo Northern Ireland This article is part o … Wikipedia